This Pura Belpre Illustration Winner is a wonder to behold. López’ illustrations are nothing less than glorious and balance the line between elegance and grace as daintally as Teresa Carreño could play a glissando on the piano.
Tag: Español
Review: Una Tarde Súper Increíble
On a walk with her Grandfather, our young protagonist declares that she is not hungry. Undeterred (as most adults would be at such a declaration), her Grandfather assures her that by the time they reach home, she will have a ravenous appetite.
Review: Las Cajas de Berta (In Spanish)
Berta, compartmentalizes all of her feelings in four separate boxes: yellow, red, blue and green. If she gets “too sad” she opens up the blue box and fills it with tears. Too happy? No problem. Opens up the yellow box and fills it up with springing jumps. Once she’s done expressing herself, she closes the boxes tightly.
Review: Ratonauta
Inspired by the real-life story of a mouse aboard an Endeavor Shuttle flight, Astronaut Mark Kelly tells us the tale of Meteor, a brave little mouse who enjoys weightlessness and ensures that a mission is successfully carried out–using his size, or lack thereof, to save the day!
Review: ¿Qué Haces Con Una Voz Así? (What do you do with a voice like that?)
This picturebook biography of Barbara Jordan, who some argue was the Nation’s first LGBTQ+ Representative in Congress, is a serviceable account of Jordan’s career highlights as thematically encapsulated around her significant, powerful voice. Note, voice stands in proxy here for not only the tone, timber and strength of Jordan’s powerful speech, but also the eloquence, charm, and brilliant intelligence she so easily manifested.
Board Book Roundup!
A Quick Look At Some Fun Board Books for the Younger Crowd!
Review: La Joven Aviadora (The Flying Girl)
In this impeccable Spanish Language translation of Engle’s The Flying Girl, we learn the story of Aida de Acosta Breckenridge, an American socialite and the first woman to fly a powered aircraft, solo. De Acosta, of Cuban and Spanish descent, was taught to fly by Alberto Santos-Dumont, known in Brazil, his native country, as the father of aviation.
Review: Im Po Ssi Ble
I’ve got to admit, I don’t think I’ve ever gasped at the end of a picturebook–that is to say, until I got to the end of this one. When I turned the page, an audible gasp actually left my mouth. And then I shook my head. I struggled for a while as to whether this was a kid’s book, an adult’s book, or one that’s fit for both. After much thought, [and trying the book out on some kids], I’ve come to the tentative conclusion that this excellent story needs to be read by all parents and caregivers and that children will also enjoy it.
REVIEW: El Ladrón del Sombrero
This is an absolute gem of a book that readers of all ages will adore. After all, it passed the teenager test. Highly, highly recommend.